Orientarsi nella finestra hub di Moonpool

1. Due delle app in esecuzione: un pallino di stato acceso e un pulsante di arresto al posto di quello di avvio.
2. La barra delle schede, una scheda per ogni app aperta, con la scheda attiva evidenziata.
3. L’output in tempo reale dell’app attiva.
4. La barra di stato di CPU e memoria.

Struttura

Area	Cosa contiene
Barra del titolo	Riduci a icona, ingrandisci e chiudi.
Barra laterale	La casella del filtro, il menu … e le tue app raggruppate per group. Vedi Barra laterale e menu.
Pannello CLI	Una scheda del terminale per ogni app aperta. Vedi Schede del terminale.
Barra di stato	CPU e memoria in tempo reale, lungo il bordo inferiore.

Trascina il divisore tra la barra laterale e il pannello CLI per ridimensionare la barra laterale.

Barra di stato

La barra di stato mostra una sottile barra per ogni core della CPU (passa il cursore per vedere «Utilizzo della CPU per core»), poi una barra della memoria con un’etichetta used/total GB. Disattivala con Mostra la barra di stato CPU/memoria nelle Impostazioni (showStatusbar; vedi Finestra delle impostazioni). La modifica si applica subito.

Il menu …

Il pulsante … a sinistra della casella del filtro apre il menu.

1. Il pulsante del menu ….
2. La casella Filtra le app….

Voce	Cosa fa
Aggiungi app	Apre l’editor delle app. Vedi Aggiungere app.
Modifica apps.json	Apre apps.json nel tuo editor predefinito per la modifica a mano.
Ricarica	Rilegge apps.json dal disco (anche F5, vedi Scorciatoie e zoom).
Impostazioni	Apre la finestra Impostazioni.
Aiuto	Apre questa guida.
Informazioni	Apre la finestra Informazioni, con la versione e il controllo degli aggiornamenti.
Installa Moonpool…	Solo Windows. Apre la finestra dell’installer, per installare l’app o creare una copia portatile. Vedi Installazione e Modalità portatile.

Avviso di conflitto di porte

Se due app in apps.json usano la stessa port, in fondo al menu compare una riga di avviso, ad esempio:

port 3000: App A / App B

(nell’interfaccia in italiano: porta 3000: App A e App B). Passa il cursore per leggere la frase completa. Risolvi il conflitto in apps.json o nell’editor delle app; la riga scompare quando nessuna porta è più condivisa.

Quando apps.json contiene un errore

Se Ricarica (o F5) rileva che apps.json non si interpreta più o non supera la validazione, Moonpool mantiene l’elenco che già aveva. Un banner in cima alla barra laterale dice «apps.json contiene un errore: viene mostrato l’ultimo elenco caricato», seguito dall’errore (passa il cursore per leggere il testo completo). L’elenco sottostante è attenuato ma funziona ancora, quindi puoi avviare e arrestare le app come al solito. Modifica apps.json nel banner apre il file; correggilo e scegli Ricarica, e il banner scompare.

Finché il file non si carica di nuovo, Moonpool non salva le modifiche dall’editor delle app, dalla rinomina, dall’eliminazione o dall’impostazione dell’icona, così un file errato non viene mai sovrascritto.

Se il file è già danneggiato quando Moonpool si avvia, non c’è un elenco precedente da mantenere: il banner dice che nessuna app è caricata e la barra laterale è vuota. Correggi il file e ricarica, oppure torna a una copia valida recente (vedi Se il file è errato).

Schermata vuota

Quando nessuna scheda è aperta, il pannello CLI mostra «Scegli un’app a sinistra per avviarla.» Contiene anche due elementi che compaiono solo quando nessuna scheda è aperta:

• Il banner di aggiornamento, quando all’avvio è stata trovata una versione più recente. Vedi Aggiornamenti.
• Copia il prompt, un prompt già pronto che affida a un agente IA la configurazione delle tue app. Vedi Agenti IA: guida rapida.

L’icona nell’area di notifica, la chiusura, la riduzione a icona, Esci e Sempre in primo piano sono in Area di notifica, chiusura e riduzione a icona.

Dimensioni, posizione e stato di ingrandimento

Moonpool ricorda tra un’esecuzione e l’altra le dimensioni, la posizione e lo stato di ingrandimento della finestra hub. Il primo avvio si apre a 1200x780, nella posizione scelta da Windows.

Se la posizione salvata non si trova più su nessun display collegato (ad esempio un monitor scollegato), la posizione viene ignorata e le dimensioni salvate vengono usate nella posizione predefinita. Il file è window-state.json nella cartella di configurazione (vedi Dove si trova la configurazione).

Vengono ricordate anche la larghezza della barra laterale e se il pannello CLI è compresso.